|
13 вересня в Ярмолинецькій центральній бібліотеці відбулася зустріч з українськими письменниками Юлією Мусаковською (Львів) та Ганною Осадко (Тернопіль) в рамках проекту «Мереживо: Літературні читання в містечках України». Модератор – Марія Титаренко (Львів). Організатори зустрічі: громадська організація «Український центр Міжнародного ПЕН-клубу» за підтримки Міжнародного фонду «Відродження».
Проект «Мереживо» покликаний підвищити престиж читання у містечках України, знайомити мешканців українських містечок із сучасною українською літературою та включити їх у культурне поле, спільне з великими містами. 13 вересня у Ярмолинцях розпочався IV сезон літературного проекту «Мереживо: Літературні читання в містечках України».
На заході були присутні вчителі і учні шкіл, поціновувачі поезії та представники ЗМІ. В рамках зустрічі були презентовані книги Юлії Мусаковської та Ганни Осадко.
Присутні мали можливість познайомитися з видатними письменниками сучасності України і подискутувати про важливість історії в житті України. Письменниці порушували питання про стан культури під час війни.
Юлія Мусаковська — українська поетеса, перекладачка, зокрема шведської літератури. Членкиня Українського ПЕН. Авторка поетичних збірок «На видих і на вдих» (Київ, 2010), «Маски» (Київ, 2011), «Полювання на тишу» (Тернопіль, 2014), «Чоловіки, жінки і діти» (Львів, 2015), «Бог свободи» (Львів, 2021), а також дві опубліковано в перекладах іноземними мовами — польською та шведською. Її твори перекладені тридцятьма мовами та широко опубліковані в різних країнах світу. Лауреатка різноманітних літературних конкурсів, зокрема ІІ премії конкурсу видавництва «Смолоскип» (2019) та І премії поетичного конкурсу DICTUM від видавництва «Крок» (2013). Учасниця багатьох фестивалів та культурних подій в Україні та за кордоном. Юлія Мусаковська народилася у Львові, де мешкає і працює. З 2007 року працює у сфері маркетингу та комунікацій в галузі інформаційних технологій. Виступає як спікерка на професійних подіях, є запрошеною лекторкою у Львівській бізнес-школі Українського Католицького Університету. У 2022 році в Польщі вийшла друком її двомовна збірка «Залізо / Żelazo» (Фундація «Пограниччя», Сейни). Поетичний текст Юлії Мусаковської про реалїї повномасштабного вторгнення Росії в Україну, написаний в березні 2022 року, «Такі незручні, такі страшні вірші…» переклав англійською американський історик, професор Тімоті Снайдер і прочитав його у лекції 22 свого курсу з історії України для Єльського університету «The Making of Modern Ukraine» (Творення сучасної України), який отримав сотні тисяч переглядів на YouTube. Професор Снайдер також поділився думками про цей вірш у своєму блозі. У 2023 році у Швеції була видана збірка Юлії Мусаковська «Каміння і цвяхи» в перекладі Мікаеля Нюдаля.
Ганна Осадко — українська письменниця, художниця, ілюстраторка книг. Членкиня НСПУ, кандидатка філологічних наук України. Від 2003 року донині працює літературним редактором, художником-ілюстратором і маркетологом у тернопільському видавництві «Навчальна книга — Богдан». За час роботи у видавництві проілюструвала понад 60 художніх книг, написала та видала п'ять збірок поезії та малої прози, а також 15 дитячих книг. Проводить авторські майстер-класи для дітей і дорослих. Як книжковий графік проілюструвала понад п'ятдесят художніх книг. У 2013 році книжка Івана Андрусяка «Вісім днів із життя Бурундука» з ілюстраціями Ганни Осадко ввійшла до престижного щорічного каталогу найкращих дитячих видань світу «Білі круки».
Марія Титаренко - українська письменниця, журналістка.
Есеїстка, поетка, журналістка, медіадослідниця, стипендіатка програми Фулбрайта. Засновниця магістерської програми з медіакомунікацій УКУ. Лавреатка конкурсу Catholic Press Award. Лавреатка Премія імені Богдана-Ігоря Антонича із поетичною збіркою «IMPASTO» (2010); конкурсу Новела по-українськи із новелою «Півгодини Неба» (2013); міжнародного конкурсу есеїв від журналу «Fountain» (2015). Поему «Мости» в англомовному перекладі анімовано на замовлення журналу «Trafika Europe». Авторка нон-фікшн лабораторії на ЛітАкценті. Кандидатка наук із соціальних комунікацій. Доцентка кафедри медіакомунікацій Українського католицького університету. Викладає есеїстику, креативне письмо, репортажистику, публічні комунікації. Проживає у Львові.
Українська література – це література з місією, яка завжди служила якійсь великій справі, ідеї, а то й ідеології. Творчість майже кожного з українських письменників може бути прикладом. Ми стали свідками вільної української літератури.
Переглядів: 8 |
Додав: Tosha |
Дата: 14.09.2023
|
|
Щедра подільська земля подарувала цілу плеяду сучасних талановитих літераторів та поетів. Один із них завітав у нашу книгозбірню – Михайло Цимбалюк. Михайло Петрович Цимбалюк член Національної спілки письменників України, лауреат Хмельницької міської премії імені Богдана Хмельницького в галузі мас-медіа і свободи слова, у 2018 році нагороджений Грамотою Верховної Ради України. З перших днів широкомасштабної агресії проти України – учасник російсько – української війни, бойовий медик ЗСУ. Нагороджений орденом «За мужність і професіоналізм».
Письменник презентував нову книгу «Синдром відкладеного життя». «Синдром відкладеного життя» є десятою книгою у творчому доробку автора. Тут вміщено розповіді про воєнні будні та роздуми про них. Їх автор у книзі супроводжує власними віршами. Автор усім присутнім пояснив чому саме так назвав книгу. Відкладеного – бо в наше життя ввірвалася жорстока навала повномасштабної війни. Про історію написання та специфіку укладання книги розповів сам автор, хвилююче пригадуючи окремі моменти з передової, які торкаються не лише його, але і бойових побратимів.
На презентації учні Ярмолинецького ЗЗСО №2 разом із бібліотекаркою Зіною Дуда, члени літературного клубу «Автограф», бібліотекарі Ярмолинеччини та поціновувачі поезії познайомились з автором збірки та ознайомились про творчий доробок Михайла Цимбалюка, познайомились з виставкою його попередніх книг. Також на заході були присутні: Іван Березовський (заступник голови Ярмолинецької селищної ради), Леонтій Побережний ( староста с. Сутківці, с. Лисівка), колеги по перу - Микола Побережний та Валерій Лозінський. З теплими словами вдячності виступили Жанна Олійник та Валентин Мазур. На згадку про зустріч директорка Ярмолинецької центральної бібліотеки подарувала подарунок.
Під час заходу лунала пісня у виконанні Ярослава Супрун учня Ярмолинецької дитячої школи мистецтв, керівник Стрихарчук Валерія. Велика подяка директору Ярмолинецького ЦК за музичний супровід заходу.
Нова книга Михайла Цимбалюка займе своє місце в експозиції нашої бібліотеки – серед видань українських письменників, присвячених боротьбі українського народу проти московських окупантів.
Переглядів: 79 |
Додав: kypchakolga |
Дата: 09.09.2023
|
|
Ярмолинецька громада долучилася до Всеукраїнського забігу «Шаную воїнів, біжу за Героїв України», який відбувся 29 серпня з нагоди Дня пам’яті захисників України.
Забіг проводиться у селищі Ярмолинці уже вдруге, його організаторами стали відділ культури, туризму та релігії Ярмолинецької селищної ради, Ярмолинецька центральна бібліотека та голова благодійної організації «Волонтер Ярмолинеччини» Наталія Беренда. До реалізації заходу також долучилися Ярмолинецька селищна рада , Центр культури та дозвілля, працівник відділу освіти Ярмолинецької селищної ради Олександр Пищур.
Серед учасників забігу – жителі громади, працівники культури Ярмолинеччини, військовослужбовці та родичі загиблих: кожен із них мав можливість пробігти за одного із Героїв. Метою заходу є вшанування пам’яті полеглих воїнів та демонстрація вдячності за їхні подвиги. Мати захисника Володимира Дмитрука, який загинув 8 листопада минулого року, дякує усім учасникам забігу та його організаторам: «Про наших Героїв потрібно пам’ятати: вони полягли за те, щоб ми жили».
Розпочали забіг біля Ярмолинецького ЗЗСО I-III ступенів №1, звідки учасники прямували до площі 600-річчя Ярмолинець, де й відбулися урочистості до Дня пам’яті захисників України.
Поблизу сцени Центру культури та дозвілля розмістили портрети загиблих воїнів нашої громади: таким чином рідні та всі присутні змогли вшанувати пам’ять Героїв.
Традиційно захід розпочався відомими усім словами національного гімну «Ще не вмерла України і слава, і воля». Ці рядки будуть актуальні до дох пір, доки є ті, хто боронять нашу землю та захищають її незалежність. Вшановуючи загиблих Героїв Ярмолинеччини, усі присутні схилили голови. Ведуча заходу Крістіна Розгонюк зачитала імена захисників, які назавжди залишаються «в строю» та пам’яті українського народу.
Вшанували пам’ять і загиблого у цей день Героя Ярмолинеччини із Сутковець – Романа Лабаня. 29 серпня на захисника чекав би ювілей: йому мало виповнитися 30 років. Ім’ям Героя названий Сутковецький ЗЗСО I-II ступенів, де свого часу навчався Роман. Згадали також і усіх загиблих у Іловайську воїнів, адже День забігу припав на річницю трагічної події в історії російсько-української війни – Іловайський котел. Рівно 9 років тому, 29 серпня 2014 року, «зелений коридор» для українських військових обернувся пасткою: росіяни відкрили вогонь.
Усіх воїнів, що виборювали незалежність України і віддали за українську ідею свої життя, вшанували хвилиною мовчання.
Панахиду за загиблими провів благочинний Ярмолинецького округу ПЦУ отець Миколай Ковалик.
Із словами вдячності захисникам та захисницям, а також їхнім рідним виступили заступник Ярмолинецького селищного голови Іван Березовський та волонтерка, співорганізаторка забігу Наталія Беренда.
Поетеса Ярослава Слободян прочитала авторський вірш «Ви знаєте, як липи шелестять…».
Захід завершився спільним виконанням Гімну України та покладанням квітів до пам’ятних знаків селища.
Також протягом усього заходу можна було долучитися до збору коштів на підтримку ЗСУ.Анастасія Граб
Переглядів: 17 |
Додав: kypchakolga |
Дата: 31.08.2023
|
|
13 серпня в чилальній залі Ярмолинецької центральної бібліотеки відбувся відкритий шаховий турнір, приурочений визначним святам нашої держави - Дню Державного прапора та Дню Незалежності України.
 Більшість учасників – ветерани. Але й молодь виказує інтерес до шахів, наймолодшому учаснику турніру – 10 років.
За результатами суддівського протоколу переможцями шахового турніру стали:
І місце – Олександр Кучерявий
ІІ місце – Віталій Заболотний
ІІІ місце – Михайло Рудий
Переможці будуть представляти нашу громаду в обласному центрі 23 серпня.
Переглядів: 77 |
Додав: kypchakolga |
Дата: 14.08.2023
|
|
11 серпня було проведено захід з нагоди Дня молоді, який відзначається 12 серпня.
У рамках свята запросили талановитих та активних юнаків та дівчат Ярмолинеччини, які займаються волонтерською діяльністю, усіма силами наближають перемогу, продовжуючи при цьому навчатися та розвиватися у різних напрямках.
Захід відбувся у читальній залі Ярмолинецької центральної бібліотеки. Ведучою свята стала інженерка комп’ютерних систем Ярмолинецької центральної бібліотеки Ольга Купчак, яка наголосила на важливості молоді у сучасному суспільстві.
Привітати усіх присутніх із прийдешнім святом завітали заступник голови Ярмолинецької селищної ради Іван Березовський та начальниця відділу культури, туризму та релігії Ірина Бойко. Вони подякували молодим людям за їхню важливу роботу та побажали нових звершень. Іван Іванович вручив молоді подяки за вагомий особистий внесок у здійснення волонтерських ініціатив в умовах воєнного стану, громадянську свідомість, патріотизм, високі моральні якості. Усього було нагороджено 20 юнаків і дівчат.
Від імені благодійного фонду «Волонтер Ярмолинеччини» виступила Зіна Дуда, яка вручила активним представникам молоді солодкі презенти.
Павло Сторожук із села Правдівка виконав авторські пісні «Дім» та «Твоя любов»
А. Граб.
Переглядів: 67 |
Додав: kypchakolga |
Дата: 12.08.2023
|
|
Щороку у всьому світі 9 серпня відзначають день солідарності з корінними народами. В Україні цей день було затверджено 23 липня 2021 року, Володимир Зеленський підписав ініційований ним Закон «Про корінні народи України». Цим документом було визнано кримських татар, кримчаків та караїмів корінними народами України.
Із нагоди цього дня сьогодні у Ярмолинецькій центральній бібліотеці у рамках клубу «Майданчик для дискусій» було проведено обговорення про те, які народи України можна вважати корінними. Координатором дискусії стала бібліотекарка Сніжана Божик. За круглим столом зібралися історики, літератори – члени клубу «Автограф» та усі бажаючі.
Під час дискусії було сформовано поняття «корінний народ» та схарактеризовано ті етноси, що проживали на території України. Із наукової точки зору пояснювали питання щодо походження українців вчителі історії краю Сотник Сергій, Труняк Світлана та Лариса Федорович. Активну участь в обговоренні взяли і члени клубу «Автограф» Галина Колотило, Валентин Мазур та Микола Швець, Катерина Бучуляк, Жанна Олійник, Наталя Міхайлова, Слава Слободян.
На захід було запрошено і Марину Курушину – доцентку кафедри українознавства Харківського національного університету ім. В. Н. Каразіна, яка тимчасово проживає на території Ярмолинецької громади. Марина Олексіївна поділилася досвідом розкопок, які проводить вищий навчальний заклад.
У ході дискусії кожен міг висловити свою думку, поставити цікаві йому питання та дізнатися нове про себе як громадянина України.
А.Граб
Переглядів: 66 |
Додав: kypchakolga |
Дата: 09.08.2023
|
|
  27 липня у Ярмолинецькій дитячій бібліотеці відбувся відбірковий тур Всеукраїнського конкурсу «Лідер читання-2023», оголошений Національною бібліотекою України для дітей, на звання «Кращий читач громади».
Цьогоріч конкурс проходив в рамках відзначення ювілеїв українських письменників: Марка Вовчка, Ольги Кобилянської та Бориса Грінченка.
Щоб визначити лідера читання Ярмолинецької ТГ, на захід зібралися читачі книгозбірні, учні 5-9-х класів, які читають книжки та є активними учасниками різноманітних заходів із підтримки та популяризації дитячих книг і читання під час літніх канікул.
14 учасникам, які представляли бібліотеки громади, було запропоновано наступні завдання:
1. Знайомство (коротка розповідь про себе особисто та бібліотеку, яку представляє);
2. «Сторінками улюбленої книги» (читачі коротко розповідали про свою найулюбленішу книгу);
3. Конкурс «У книжковому царстві» (літературна вікторина);
4. Письмовий конкурс;
5. Розв’язування анаграм;
6. Запитання від журі.
7. Лист солдату або малюнок патріотичної тематики. Вимогливе журі оцінювало учасників конкурсу за 5-бальною системою.
На конкурсі була присутня гостя – письменниця та педагогиня Граб Тетяна Володимирівна, яка розповіла про свою письменницьку діяльність, поділилася творчими задумами та побажала успіхів кожному учаснику.
Всі конкурсанти показали гарні знання літератури, культуру мовлення, проявили інтелект, креативність та комунікацію.
Переможцями конкурсу стали:
I місце - Стецюк Дарина – читачка Ярмолинецької дитячої бібліотеки;
II місце – Руда Катерина – читачка Буйволовецької бібліотеки- філіалу;
III місце – Юрків Ярослав – читач Жилинецької бібліотеки-філіалу.
Ми пишаємося нашими юними книголюбами і бажаємо їм нових перемог!
А ще всі учасники конкурсу отримали дипломи та подарунки. Захід завершився виконанням патріотичних пісень.
Переглядів: 35 |
Додав: kypchakolga |
Дата: 27.07.2023
|
|
Сьогодні 15 липня наша «Валіза вражень» знову відвідала місцевий парк культури. Жителі місцевої громади зацікавилися матеріалами газети «Експрес»: «Тарифи на електроенергію і бізнес олігарха Ахметова», «І жодних «фамілій» та «отчєств», «Лічильники – на повірку», «А моя трудова книжка - електронна», «Україна – земля козаків».
Ознайомилися наші громадяни з деякими книгами нашої книгозбірні, зокрема Володимира Кулика «Мовна політика в багатомовних країнах», Володимира Ричка «Княгиня Ольга», Володимира Савченка «Павло Скоропадський. Останній гетьман України» та іншими.
Тож усіх, кого цікавить політико-правова тематика, запрошуємо скористатись новою послугою нашої книгозбірні під назвою «Валіза вражень», обговорити та обмінятися думками у місцевому парку або на площі 600-річчя Ярмолинець.
Переглядів: 36 |
Додав: kypchakolga |
Дата: 19.07.2023
|
|
Цьогоріч виповнилося 623 роки з часу першої письмової згадки про селище Ярмолинці, яке було відоме Петропавлівським ярмарком, започаткованим місцевим власником Адамом Орловським. Ярмарок щорічно відбувався з 29 червня по 15 липня, з того часу наше містечко святкує День міста на свято Петра й Павла 12 липня.
Саме в цей день у Ярмолинецькій територіальній громаді на площі 600-річчя Ярмолинець відбувся Петропавлівський благодійний ярмарок «Разом до Перемоги. Підтримай ЗСУ разом з нами!».
Бібліотекарі Ярмолинецької громади взяли участь у святкуванні та ярмаркуванні. На ярмарку можна було купити все: від побутових дрібниць, солодощів, фруктів, овочів, продуктів власного виробництва та закінчуючи ручними виробами місцевих майстринь. Вони пекли, готували, торгували, пригощали усіх охочих, мотивуючи взяти участь у ярмарку. Усі учасники могли долучитися до збору коштів для Збройних Сил України. Поки дорослі здійснювали покупки, діти могли скористатися послугами малювання аквагримом, які для всіх бажаючих надавали працівники бібліотек.
На потреби ЗСУ бібліотеками громади було зібрано 11032 гривні.
Ярмолинецька центральна бібліотека підготувала книжково-ілюстративну виставку «Стежками долі рідного містечка», на якій були представлені назви вулиць, його минуле та сучасне. Адже вони не просто невід`ємна частина будь-якого населеного пункту як архітектурного комплексу, це насамперед історія селища, що знайшла своє відображення в назвах вулиць, перейменованих на честь наших захисників російсько-Української національно- визвольної війни: Героя України Володимира Сови-Лісовця та Ярослава Білоуса, які стали символами живої пам'яті.
Низький уклін і велика шана вам, наші захисники!!!
Щиро віримо в нашу Перемогу. Слава Україні!
Переглядів: 43 |
Додав: kypchakolga |
Дата: 14.07.2023
|
|
Сьогодні 10 липня наша «Валіза вражень» зібрала навколо себе нових читачів для обговорення поточних подій на площі 600-річчя Ярмолинець. Черговою темою для обговорення стали теми: «Ювілей «Залізного генерала» В. Залужного», «Чи наважиться Путін на ядерний удар». Для наших менших читачів до вподоби стали публікації з газети «Життєві історії»: «Палац із рожевих мрій», «Розкидані кроленята», «Мотанка», «Попелюшка по-київськи» та інші. А ще сьогоднішній день приніс нові знайомства з вимушено переміщеними особами із м. Харкова. Це сім’я Курушиної Марини, доцента Харківського національного університету ім. Каразіна та сім’я Снітко Тетяни. Зав’язалася цікава відверта розмова Вони завітали до нашої книгозбірні, були приємно вражені інтер’єром, дружньою атмосферою, приємним доброзичливим персоналом, переліком запропонованої літератури, зокрема творами сучасних українських письменників, деякі з них обрали для прочитання. На згадку про себе подарували книги Маринчак Наталки «Відчаєспинне», «Колискова», що поповнять фонд Ярмолинецької центральної бібліотеки.
Переглядів: 48 |
Додав: kypchakolga |
Дата: 11.07.2023
|
|
|
Інформація про нас
смт. Ярмолинці площа 600-річчя Ярмолинець, 1А тел.2-15-67(відділ обслуговування)
E-Mail:cbs.yar@gmail.com Чекаємо на Вас понеділок – п’ятниця: з 8:00 до 18:00 неділя: з 9:00 до 16:00 без перерви
|
