Понеділок, 25.10.2021, 05:26
Вітаю Вас Гість | RSS

Ярмолинецька центральна бібліотека 

Ярмолинецької селищної ради Хмельницької області

02 жовтня 115 років від дня народження українського письменника Івана Багряного 06 жовтня 6 140 років від дня народження українського письменника, драматурга Івана Кочерги 14 жовтня День захисника України та День Українського козацтва 17 жовтня 85 років від дня народження українського поета, перекладача, драматурга,Героя України Івана Драча 28 жовтня День визволення України від нацистських загарбників
Головна » 2016 » Березень » 10 » Великого Кобзаря читаємо мовами світу
16:42
Великого Кобзаря читаємо мовами світу
Коли міркували, як провести захід з вшанування  пам’яті Тараса Григоровича Шевченка, потрапив на очі факт, що  «Заповіт» було перекладено 150 мовами світу! Це навело нас на те, що в стінах нашої бібліотеки ще не звучав Кобзар мовами інших народів. Тому сьогодні з нагоди 155 - ої  роковини з дня смерті великого українського поета в Ярмолинецькій центральній районній бібліотеці звучав вірш «Садок вишневий біля хати» французькою мовою у виконанні Карпової Софії, «Заповіт» польською мовою у виконанні Іванова Віталія, Пурчел Катерина прочитала уривок з поеми «Катерина» німецькою мовою, італійською мовою звучали вірші у виконанні Побережного Михайла. Родзинкою заходу стала Шевченкіана у виконанні клубу за інтересами «Мамина пісня» Вербецької сільської бібліотеки. Тут вже поезії Великого Кобзаря звучали рідною і неповторною українською мовою: ведуча Валентина Удовенко розповіла про створення пісень на слова поета, у виконанні гуртківців вдало звучали балади, які перемежались з вокальними творами на вірші Шевченко. Бібліотекарі підготували виставку – інсталяцію, яка передала дух шевченківської пори, його величну творчість і багату літературну спадщину.
 
Переглядів: 372 | Додав: Tosha | Теги: Шевченко Т., Мамина пісня, Шевченко мовами світу, Вербецька бібліотека | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]
Вхід на сайт
Меню сайту
Інформація про нас
ЦРБ

смт. Ярмолинці площа 600-річчя Ярмолинець, 1А

тел.2-15-67(відділ обслуговування)

E-Mail:cbs.yar@gmail.com

Чекаємо на Вас

понеділок – п’ятниця: з 8:00 до 18:00

неділя: з 9:00 до 16:00 без перерви

Пошук
Поділіться нами у:
Герої АТО
Герої АТО

Календар
«  Березень 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбНд
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
Е-урядування
Е-урядування

Безкоштовний Wi-Fi

Годинник
Погода
Архів записів