Четвер, 25.07.2024, 05:58
Вітаю Вас Гість | RSS

Ярмолинецька центральна бібліотека 

Ярмолинецької селищної ради Хмельницької області

7 травня 65 років з дня народження Яніни Дзівановської /marquee> 7 травня 70 років з дня народження Леоніда Незбжицького 8 травня Дні пам'яті та примирення, присвячені пам'яті жертв Другої Світової війни. 12 травня День матері 16 травня День вишиванки http://biblioyar.at.ua/

Головна » 2016 » Березень » 10 » Великого Кобзаря читаємо мовами світу
17:42
Великого Кобзаря читаємо мовами світу
Коли міркували, як провести захід з вшанування  пам’яті Тараса Григоровича Шевченка, потрапив на очі факт, що  «Заповіт» було перекладено 150 мовами світу! Це навело нас на те, що в стінах нашої бібліотеки ще не звучав Кобзар мовами інших народів. Тому сьогодні з нагоди 155 - ої  роковини з дня смерті великого українського поета в Ярмолинецькій центральній районній бібліотеці звучав вірш «Садок вишневий біля хати» французькою мовою у виконанні Карпової Софії, «Заповіт» польською мовою у виконанні Іванова Віталія, Пурчел Катерина прочитала уривок з поеми «Катерина» німецькою мовою, італійською мовою звучали вірші у виконанні Побережного Михайла. Родзинкою заходу стала Шевченкіана у виконанні клубу за інтересами «Мамина пісня» Вербецької сільської бібліотеки. Тут вже поезії Великого Кобзаря звучали рідною і неповторною українською мовою: ведуча Валентина Удовенко розповіла про створення пісень на слова поета, у виконанні гуртківців вдало звучали балади, які перемежались з вокальними творами на вірші Шевченко. Бібліотекарі підготували виставку – інсталяцію, яка передала дух шевченківської пори, його величну творчість і багату літературну спадщину.
 
Переглядів: 542 | Додав: Tosha | Теги: Шевченко Т., Мамина пісня, Шевченко мовами світу, Вербецька бібліотека | Рейтинг: 0.0/0
Всього коментарів: 0
Додавати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.
[ Реєстрація | Вхід ]
Вхід на сайт
Меню сайту
Інформація про нас
ЦРБ

смт. Ярмолинці площа 600-річчя Ярмолинець, 1А

тел.2-15-67(відділ обслуговування)

E-Mail:cbs.yar@gmail.com

Чекаємо на Вас

понеділок – п’ятниця: з 8:00 до 18:00

неділя: з 9:00 до 16:00 без перерви

Пошук
Поділіться нами у:
Загиблі воїни
Герої АТО

Календар
«  Березень 2016  »
ПнВтСрЧтПтСбНд
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
Е-урядування
Е-урядування

Безкоштовний Wi-Fi

Погода
Архів записів